jen žádnou paniku na Titaniku, nikoho nevyháním a psa  držím pevně, milí návštěvníci děkujiVÁM  za pozornost, věnovanou mé práci, tu bych ostatně neudělal bez podpory tak nádherných lidí jako jsou má dceraEsterProkešová-HoškováJaromír Gottlieb a v neposlední řadětzn. lastbutnotleastvelice inspirativní Marc Uwe Kling všem jim patří můj dík anesmím zapomenout na jičínskéhověžníka,který sdokonce několikrát přivstal, aby mi umožnil z ochozu brány fotit východ slunce díky mocpane Jiří ! doufám, ženikdo z vás svou návštěvu zde nevidí jen  jakozbytečnou ztrátu časudejtemi prosím vědětnadšené pochvalné komentáře čtu rád, vítám také spontánní obdivnévýkřiky,jhlavněvšak jakpíše Sascha Lobo, na kterého jsem  již na tétowebsite odkazoval, strávit čas zcela neužitečně není zrovna snadné dokonce  i  při studiu humanitních oborů se můžete něčemu užitečnému naučit, pokud si nedáteopravdu pozor  stránka vesvé sktuální podobě zde právě končí, je však stále ve výstavbě, proces tvorby nekončí asi nikdydále zde budou přibývat fotografie a texty občas i video brzy přidám záznam přednášky Jaromíra Gottlieba o Mariánské zahraděJaromír mi již dal svůj souhlas-,a je to tadyněkde...odkaz najdete mezi fotografiemi Mariánské zahrady na 5PFotosplánuji zveřejnění Divoké cesty nocí mého překladu textu W,Moerse ke grafikám GustavaDoré ostatně video u you tube jsem zjistil, že nejúspěšnější jsou koťátka a vůbec děti koťátka nemám, tak jsem tam dal dítě, jmenuje se Michal a  zde s ním a na něj hraje jeho  otec Markus a jsou to Finové,ano Prokešovic rodina je rozlezlá po celé Evropě z jedné mé sestry je Angličanka ze druhé Finka já mám občanství německé a nyní o něčemcompletely jiném.. pro děti jsem mezi překladypřidalzamonskou pohádkuEnsel und Krete, která také kdysivyšla u Talpressupod názvem Níček a Mřenka apro rodičejetam několik tzv. minuzií tedyMinuzien kratších textů,které jsem překládal pro přátele nikoli pro zisk , hlavně však, proto,žemi připadají zajímavé,též pracuji na překladu Bouře nad PlutemCOŽ JE KRIMI,kde na počátkupříběhu stojí muž,, krasavec, čtyřicetiletý, nikoli hloupý, v dobré formě, a přece na rozcestí. Odloží svůj život pornoherce ad acta a otevře si obchod galanterním zbožím, který – podle boha mrtvých – nazve „Plutova přízeň”. v  německém originále Plutos Liebe,(onehdy jstemohli nahlédnout do mé dílny fotografa, zde nyní malý vhled do mé překladatelské dílny, )..Je kvůli tomu ochoten uzavřít dohodu, jejíž ďábelský charakter zpočátku ignoruje. Setká se s bouří a uprostřed bouře s ženou svého života – bohužel však také s vraždou. Zaplete se do příběhu archeopteryxe, pravěkého ptáka, který dodnes inspiruje fantazii lidí. A jak se zdá, nejen lidí. Razantním dějem, tvořeným kradenými fosiliemi, sňatkovou kanceláří, uměním vystřihování siluet, mimozemšťanem, vydávajícím „Občasník pro rozum, srdce a dobrou náladu“, kosmickou lodí, policistou se spoustou smůly a taky troškou štěstí, se táhne spojovací linka mezi dvěma místy jménem Pluto: galanterií a (bývalou)planetou autorem.kriminálního románu s prvky fantasy je  HEINRICH.Steinfest, který za své krimiNÁLNÍ ROMÁNY spojené postavou Chenga jednorukého vídeňského detektiva čínského původu dostal již celou řadu i mezinárodních literárních cen,.napřekladu jehoprvního případu právěpracuji..než se však definitivně ? rozloučíte přijměte prosím na rozloučenou malý dárek totiž námět k zamyšlení tzn. ještě jednu otázku zcela již mimo soutěž odkud to ten Déža ví? kdo mu to řekl? tak do někdy příšTě A mějteseZATÍM I PŘEDTÍM POTAŽMO POTOMPROSTĚ FURT krásně nebo se o to přinejmenším snažte je to důležitější než usilovat o záchranu světa pokud bude každý myslet na sebe budemyšleno na všechny , neb je to jedna z německých kalendářových "moudrostí" tak ještě v originále" wenn jeder an sich denkt ist an alle gedacht"soudím,ženěco podobného se nám snaží říci Adam Smith vHealth ofNations ..a já ?  zkusím někdy brzy dokončit překlad dalšího textu W. Moerse s názvem Drak Knížák,drak  kromě jména nemá nic společného s českým kdysi avantgardním umělcem, 

po  jeho dokončenídám tex t na tuto website..pokud máte nynídojem, že se opakuji, nemýlíte se celáta závěrečná stránka je zde dvakrát so ist es halt geworden její verze se liší pouze vdetailech, např.v odkazech ale přiznejte se, také jste se dívali na Rocky 6, nebosnad ne?a co evangelia? 4x totéž a a ta knihatotiž bible je velice úspěšná.pokud vám snad některé mé texty připadají drobet nesrozumitelné, berte je prosím jako podobenství....Opakování je pakprýnavíc matkou moudrosti..a kdo prosím je otcem?mám hlavu plnou otázek, ale odpověď na žádnou z nich není 42 obávám se 

klidně si to celé dejte ještě jednou, jistě jste nějakou vtipnou maličkost přehlédli může to býtopravdu maličká maličkostataké jedost pravděpodobné, že už jsem zase tadyněkdeněco přidalano právěteďjsem přidaljedno úžasnéfoto přiznávám, měl jsem štěstí, alejakvímenáhodapomáhápřipravenýmfoto z římského skanzenu v Rakouskujena této stráncena3kolech Evropouproto a projstotu tedySTARtT